第二届西夏文研修班分为提高班和基础班授课，交叉进行。提高班主要研讨学员的西夏文文献译释作品，基础班通过观看讲课录像和老师现场讲授辅导相结合的方式进行。这次研修班，来自中国社会科学院、国家图书馆、中国人民大学、首都师范大学、复旦大学、河北大学、河北师范大学、邯郸市博物馆、内蒙古博物院、甘肃博物馆、甘肃古籍文献整理编译中心、甘肃武威市文物考古研究所、甘肃武威博物馆、敦煌研究院、陇东学院、西安交通大学、陕西师范大学、宁夏大学、宁夏社会科学院、西夏陵区管理处、贺兰山岩画管理处、北方民族大学、宁夏民革、西夏书画研究院等24家单位80余名学员齐聚一堂，共襄西夏学盛会。其中既有西夏学研究的学术骨干，又有西夏学相关专业的在读硕士、博士研究生，可谓是群贤毕至，学者云集。

提高班学员共提交翻译作品30余篇，翻译作品主要有西夏文律令、契约、佛经、兵书、歌谣等内容，研修期间对其中21篇作品进行了讨论。基础班课程共分为十二讲，主要包括西夏文字的结构和特点，西夏的语音和词汇，西夏语的词类，词组和词序，句子，格和格助词，存在动词，动词前置助词，动词的人称呼应和语音转换，专有名称和亲属称谓，西夏文社会文书及其翻译，西夏文文献的翻译和断句。

研修班举办期间，为了增加学员对西夏历史文化的理解，还组织学员对西夏王陵、贺兰山岩画进行考察，并请到著名民族史专家、博士生导师陈育宁教授为学员作《中华民族凝聚力的形成和发展》专场报告。

此次西夏文研修班的成功举办，不仅促进了国内多地区间的西夏文学习与交流，也为今后西夏学人才培养提供了广阔的思路。通过学习西夏文，掌握西夏文字词，熟悉西夏语语法，最终能达到翻译西夏文文献的水平，促进西夏文史及其相关学科的发展。通过解读文献，使更多的人能够深入了解到西夏王朝的政治、经济、文化，能够认识到西夏党项民族所创造的文化是作为中华民族优秀历史文化不可磨灭的一部分。